Planificación para la reducción de los gases de efecto invernadero del equipo de combustión de carburantes del sector intermedio de las operaciones de petróleo y gas

Update: La División de Control de la Contaminación del Aire completó la etapa inicial de este proceso normativo y recibió los comentarios del público. A continuación, la Comisión de Control de la Calidad del Aire evaluará la posibilidad de adoptar la norma propuesta. Consulte la fecha y el programa de la audiencia de formulación de normas en el calendario de la Comisión.

Se puede participar de varias maneras en el proceso normativo:

• Enviar comentarios o preguntas por escrito directamente a la comisión: cdphe.aqcc@state.co.us. Se incluirán los comentarios que se reciban por escrito en el récord de la audiencia. 
• Participar en la audiencia de formulación de normas, que está abierta al público. Por lo general, la comisión publica en su sitio web, aproximadamente dos semanas antes de la fecha de la audiencia, un enlace para registrarse para la reunión, que incluye la opción de inscribirse para participar en la audiencia pública para comentarios. Los documentos de la audiencia están disponibles en el sitio web de la comisión entre 3 y 4 meses antes de la fecha de la audiencia.
• Participe en la audiencia de formulación de normas. Encontrará más información en la página web de la Comisión sobre qué significa la condición de parte y cómo funciona el proceso.
• Inscríbase para recibir mensajes por correo electrónico de la División de Control de la Contaminación del Aire con información sobre las próximos procesos normativos sobre la calidad del aire y las oportunidades de participación pública.

Emisiones de gases de efecto invernadero del sector intermedio

La operación de equipos de combustión de carburantes en el sector intermedio de la industria del petróleo y gas es una fuente importante de emisiones de gases de efecto invernadero. Entre los equipos se encuentran motores, turbinas, calentadores, rehervidores y calderas. La mayoría de estas instalaciones del sector intermedio están ubicadas en los condados de Rio Blanco, Garfield y Weld.

La División de Control de la Contaminación del Aire de Colorado y el Comité Directivo del Sector Intermedio están elaborando un informe con recomendaciones para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero de los equipos de combustión de carburantes del sector intermedio en todo el estado. Este proceso de planificación fue establecido por el Reglamento núm. 7, parte B, sección VII.

La División presentó una propuesta de norma regulatoria a la Comisión de Control de la Calidad del Aire en agosto de 2024. La Comisión programó una audiencia sobre la propuesta normativa para diciembre de 2024. 

Esta norma promovería las acciones en curso por parte del estado para cumplir los objetivos de reducción de gases de efecto invernadero del sector industrial en la Hoja de ruta para la reducción de la contaminación por gases de efecto invernadero.

A través de esta propuesta de reglamentación para 2024, Colorado también está explorando más salvaguardas para proteger a las comunidades afectadas de manera desproporcionada, incluido el posible programa de negociación de créditos de emisiones de gases de efecto invernadero para este sector. Esto podría incluir la imposición de condiciones sobre cómo las instalaciones pueden participar en la negociación de créditos si operan en comunidades afectadas de manera desproporcionada o cerca de ellas.

Comité Directivo del Sector Intermedio

El Comité Directivo del Sector Intermedio se reunió (de forma virtual) al menos una vez por mes entre febrero de 2022 y marzo de 2024. Consultar las grabaciones anteriores de las reuniones. 

El Comité Directivo del Sector Intermedio fue un grupo de trabajo técnico que:

• Desarrolló un informe sobre el sector intermedio con recomendaciones para la reducción de gases de efecto invernadero de los equipos de combustión de carburantes
• Presentó ese informe a la División de Control de la Contaminación del Aire en marzo de 2024. 

Para obtener información sobre las tareas, plazos y representación del Comité Directivo del Sector Intermedio, consultar los estatutos del comité.

Informe de reducción de gases de efecto invernadero del sector intermedio

El Informe de reducción de gases de efecto invernadero del sector intermedio propuesto por el Comité Directivo del Sector Intermedio está disponible en inglés y español. El informe describe las recomendaciones del Comité. El período de 30 días para comentarios del público sobre el informe cerró el 10 de junio de 2024. El informe y los comentarios del público ayudó a elaborar la propuesta normativa de la División.

Para consultar los comentarios del público, use el botón de descarga (flecha hacia abajo) que se encuentra en la esquina superior derecha de la ventana de OnBase.

• Comentarios de los integrantes del Comité Directivo del Sector Intermedio.
• Comentarios del público y las organizaciones.

Oportunidades de participación pública anteriores

Mapa interactivo de ubicaciones de empresas del sector intermedio, comunidades afectadas de manera desproporcionada y emisiones de 2021

Esta herramienta muestra las emisiones de gases de efecto invernadero de los equipos de combustión de carburantes del sector intermedio en 2021 en todo el estado, y también dentro de los límites de la definición de mayo de 2023 de comunidades afectadas de manera desproporcionada. Los datos se recabaron de los planes de reducción de emisiones de las empresas del sector intermedio en 2023.

Use el menú desplegable en la parte superior derecha para alternar entre:

• Todas las ubicaciones de empresas del sector intermedio en 2021.
• Ubicaciones de empresas del sector intermedio dentro de los límites de comunidades afectadas de manera desproporcionada.
• Ubicaciones de empresas del sector intermedio en bloques censales con un puntaje de EnviroScreen de impacto acumulativo superior a 80.

Para ampliar el mapa en áreas específicas, haga clic en los condados o los números de bloques censales en la tabla de abajo.

Enviar preguntas, comentarios o sugerencias a andrew.gruel@state.co.us.

Planes de reducción de emisiones de las compañías

Cada propietario u operador del sector intermedio del estado debe presentar, a más tardar, el 30 de septiembre de 2023, un plan de reducción de emisiones específico para cada empresa (cERP), que indique la cantidad de emisiones recientes y explore las opciones de reducción (Reglamento núm. 7, parte B, sección VII.D.4.).

Los datos recopilados y los archivos de datos originales del cERP están disponible para descargar:

• Datos recopilados y archivos de originales del cERP.

El Comité Directivo del Sector Intermedio publicó en marzo de 2023 un Documento guía y libros de trabajo para el desarrollo del cERP por parte de cada propietario u operador del sector intermedio:

• Documento guía para el cERP y libros de trabajo para la captura de datos.

Comunicado de prensa

9 de mayo de 2024: Colorado solicita opiniones sobre el innovador marco de trabajo que busca reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en la industria del petróleo y el gas

Comuníquese con nosotros

¿Preguntas? Envíe un correo electrónico a la División de Control de la Contaminación del Aire del CDPHE en cdphe.commentsapcd@state.co.us.