Public health officials urge parents to get their children up-to-date on back-to-school vaccinations

Hide Featured Image
true
CDPHE releases 2021-2022 school and child care immunization rates

STATEWIDE (Aug. 29, 2022) — As students across Colorado head back to school, the Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE) asks parents and guardians to keep vaccine-preventable diseases out of Colorado classrooms. Vaccines are available that protect children from 16 infectious diseases, including measles, whooping cough, mumps, polio, and varicella (chickenpox), and COVID-19 vaccines are authorized for children ages 6 months and older.

Parents and guardians should talk with their child or adolescent’s health care provider or local public health agency about any questions they may have about vaccines, as well as to schedule an appointment. Vaccines required for school entry can be safely given with other vaccines, including COVID-19 and flu, and many children are eligible for low-cost or free vaccines. To find a free vaccine provider, parents and guardians can visit COVax4Kids.org. For a list of providers taking COVID-19 vaccine appointments for younger children, visit here. For additional vaccine providers, you can use CDPHE’s vaccine finder page.

"Staying up to date on routine vaccinations for preventable diseases is critical to the public health of Colorado," said Dr. Eric France, chief medical officer, CDPHE. "CDPHE is here to help families track their vaccines and make sure they're up to date. Childhood and adolescent vaccines save lives, and all Coloradans have access to them regardless of if they have health insurance."

Aggregate, de-identified data self-reported to CDPHE by schools and child care providers for the 2021-2022 school year show increases in child care vaccination rates, but decreases in K-12 vaccination rates. Immunization rates for all school-required vaccines fell among K-12 students, with the most pronounced decreases observed among kindergartners.

CDPHE collected de-identified immunization and exemption data from 1,338 kindergartens representing 68,253 students statewide, as well 1,940 K-12 schools representing 862,257 students. 86.7% of kindergarten and 91.8% of K-12 students were in compliance with school immunization rules, a decrease of 5.2% and 2.2% in compliance from 2020-2021 rates, respectively. CDPHE calculates the vaccine-specific fully immunized rates for each school and child care/preschool by adding the total number of children who were fully immunized for a particular vaccine, then dividing by the total number of children who were eligible for that vaccine. Exemption rates are calculated the same way.

Additionally, exemption rates also fell across all school-required vaccines for kindergartens, K-12 schools and child care facilities from 2020-2021 rates. Non-medical exemptions decreased for all school-required vaccines for both kindergartners and K-12 students, while medical exemptions increased for kindergartners and K-12 students for all school-required vaccines. Previously, the state’s school and child care immunization data distinguished personal belief and religious exemptions. Both are now considered non-medical exemptions.

These data represent a single snapshot in time. Data is gathered through a Colorado Board of Health rule that requires most schools and licensed child cares to report aggregate, de-identified immunization and exemption data to CDPHE annually. Public, private, and parochial schools with grades K-12, as well as child care centers, preschools, and Head Start programs licensed by the Colorado Department of Human Services to provide care for 10 or more children are all required to report. School-age child care centers, family child care homes, drop-in centers, day treatment centers, foster care homes, day camps, resident camps, and online only K-12 schools are not required to report.  However, these facilities are still required to collect immunization or exemption forms for their students. For the past school year, schools and child care/preschool facilities reported the data directly to CDPHE through an online data collection tool or by sending data directly to the department between October 2021 and February 2022.

More information on Colorado’s 2021-2022 School and Child Care Immunization data, including detailed tables of immunization and exemption rates, can be found in the FAQ.

Additional resources include:

  • COVaxRecords.org directs people on how to request vaccination records for their children.
  • COVID19.colorado.gov/well-child provides more information about the safety of well-child checkups during the pandemic.
  • ChildVaccineCO.org provides more information on routine vaccinations, as well as where to find a provider who offers low- or no-cost vaccines.

 

###
 

 

Los funcionarios de Salud Pública instan a los padres a que pongan al día a sus niños en cuanto a su cronograma de vacunación antes del regreso a la escuela
El CDPHE publica las tasas de inmunización en las escuelas y guarderías durante el año escolar 2021-2022

COLORADO (23 de agosto de 2022) — A medida que los alumnos de todo el Estado siguen regresando a la escuela, el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE) pide a los padres y tutores que ayuden a mantener las enfermedades prevenibles por vacunación fuera de las aulas de Colorado. Hay vacunas disponibles que protegen a los niños de 16 enfermedades infecciosas, incluyendo el sarampión, la tos ferina, las paperas, la poliomielitis y la varicela. Por otro lado, cabe destacar que las vacunas contra el COVID-19 están autorizadas para los niños a partir de los 6 meses de edad.

Los padres y tutores deben consultar con el proveedor de atención médica de su niño o adolescente o con la agencia local de salud pública para programar una cita y disipar cualquier inquietud que tengan respecto a las vacunas. Las vacunas que se exigen para el regreso a la escuela pueden administrarse de manera segura junto con otras vacunas (incluyendo la vacuna contra el COVID-19 y la gripe); además, muchos niños califican para aplicarse vacunas a bajo costo o gratuitas. Para encontrar un proveedor de vacunas gratuito, los padres y tutores pueden visitar COVax4Kids.org. Para ver una lista de proveedores que aceptan citas de vacunación contra el COVID-19 para los niños más pequeños, haga clic aquí. Para encontrar otros proveedores de vacunas, use la página de búsqueda de vacunas del CDPHE.

Dr. Eric France, Director Médico del CDPHE, declaró: “Es crucial ponerse al día con las vacunas infantiles de rutina que previenen enfermedades. Nuestro objetivo es ayudar a las familias a verificar qué vacunas les faltan y asegurarse de que están al día. Las vacunas pediátricas salvan vidas; todos los coloradenses pueden acceder a ellas sin importar si tienen o no seguro médico”.

 Los datos agregados (no identificables) del año escolar 2021-2022 reportados por las escuelas y los proveedores de cuidado infantil al CDPHE muestran aumentos en las tasas de vacunación en guarderías, pero una disminución de las tasas de vacunación en el sistema P-12. Las tasas de inmunización para todas las vacunas exigidas por la escuela disminuyeron entre los alumnos del sistema P-12 (los descensos más pronunciados se observaron entre los niños que asisten a jardines de infantes).

El CDPHE recopiló datos de inmunización y exención, desprovistos de elementos identificativos, de 1,338 jardines de infantes que representan a 68,253 menores en todo Colorado, así como de 1,940 escuelas P-12, las cuales representan a 862,257 alumnos. Se determinó que el 86,7% de los menores que asisten a jardines de infantes y el 91,8% de los alumnos del sistema P-12 cumplían con las normas de inmunización escolar, lo cual representa respectivamente una disminución del 5,2% y del 2,2% en comparación con las tasas del período de 2020-2021. El CDPHE calcula los índices de inmunización plena, específicos para cada escuela, guardería o preescolar, sumando el número total de niños que fueron inmunizados completamente por lo que toca a una vacuna en particular, y luego dividiéndolo por el número total de niños que calificaban para aplicarse esa vacuna. Las tasas de exención se calculan de la misma manera.

Importa señalar que las tasas de exención en comparación con las de 2020-2021 también disminuyeron en lo que hace a las vacunas exigidas por los jardines de infantes, el sistema escolar P-12 y los centros de cuidado infantil. Las exenciones de carácter no médico se redujeron respecto a todas las vacunas exigidas tanto por los jardines de infantes como por las escuelas P-12. En cambio, las exenciones médicas aumentaron entre los alumnos de jardines de infantes, así como los del sistema P-12 para todas las vacunas exigidas. Anteriormente, los datos de inmunización de las escuelas y guarderías del Estado hacían una distinción las exenciones por creencias personales y las religiosas. Ahora ambas se consideran exenciones de carácter no médico.

Estos datos hacen las veces de una captura instantánea tomada a través del tiempo. Los datos se recopilan debido a una directriz del Consejo Estatal de Salud; esta exige que la mayoría de las escuelas y guarderías autorizadas informen anualmente al CDPHE acerca de los datos agregados (desprovistos de elementos identificativos) de las vacunas y las exenciones médicas. Las escuelas públicas, privadas y parroquiales del sistema P-12, así como los centros de cuidado infantil, preescolares y programas Head Start con licencia del Departamento de Servicios Humanos de Colorado que brindan atención a 10 o más niños están obligados a reportar estos datos. Cabe destacar que los centros de cuidado para niños en edad escolar, los hogares de cuidado infantil, las casas de acogida diurnas, los hogares de niños (centros de cuidado sustituto), los campamentos diurnos y para residentes, así como las escuelas P-12 que enseñan solo en línea no están obligados a reportar datos.  Dicho, estos centros tienen de todas formas la obligación de recoger los formularios de vacunación o exención de sus alumnos. Durante el pasado año escolar, las escuelas y los centros de cuidado infantil/preescolar reportaron los datos al CDPHE a través de una herramienta de recolección de datos en línea o bien enviaron los datos directamente al Departamento de Salud entre octubre de 2021 y febrero de 2022.

 Usted podrá encontrar más información sobre los datos de inmunización en escuelas y guarderías de Colorado durante el calendario escolar 2021-2022, incluyendo tablas detalladas acerca de las tasas de inmunización y exención, en esta página de preguntas frecuentes.

Por otra parte, también puede consultar estos recursos adicionales:

  • COVaxRecords.org orienta a la gente que solicita registros de vacunación de sus niños.
  • COVID19.colorado.gov/well-child brinda informaciones sobre la seguridad de chequeos de salud de niños durante la pandemia.
  • ChildVaccineCO.org brinda información sobre las vacunas de rutina, así como dónde encontrar un proveedor que ofrezca vacunas gratuitas o a bajo costo.

###