Colorado Department of Public Health and Environment announces stakeholder effort to address a group of chemicals known as PFAS

Hide Featured Image
true

DENVER (Jan. 8, 2024) -- The Colorado Department of Public Health and Environment is gathering community and stakeholder input on a new draft plan to reduce the prevalence of a family of chemicals known as PFAS.

These chemicals exist throughout our environment and are found in things like food packaging, nonstick cookware, certain types of firefighting foam, and to make clothes, carpets and furniture resistant to water and stains. When people come in contact with the chemical, they can cause certain health impacts. The department has taken significant steps to reduce the chemicals across the state since they were first discovered in Colorado in 2016.

“Colorado has been and will continue to be a leader in addressing these harmful chemicals,” said Trisha Oeth, Director of Environmental Health and Protection at the department. “Our team has put science, data, and public health protection at the center of this draft plan, and our upcoming work with community members and other stakeholders is key to a collaborative approach to making these principles a reality.”

The department will host two virtual community meetings to gather feedback on the draft plan.

  • Thursday, Jan. 18, 2024, from 1 to 3 p.m. and
  • Thursday, Feb. 27, 2024, from 10 a.m. to 12 p.m.

Visit the PFAS Action Plan web page for more information and to register for the meetings. The department is committed to keeping people informed, listening to and acknowledging their concerns, and informing them how their input influenced the action plan.

The draft 2024 PFAS Action Plan includes a wide range of actions that will use the best available science to:

  1. Identify and reduce Coloradans’ exposure to PFAS.
  2. Assess and provide information on PFAS health risks.
  3. Prevent PFAS releases and address known releases.

A previous plan developed in 2019 accomplished the following:

  • Sampling campaigns to assess the chemicals in drinking water, surface water, private wells, industrial and wastewater discharges, and fish tissue. 
  • Multiple PFAS maps to display sampling results, ensuring data are transparent and accessible.
  • Regulations, policies, and legislation to address PFAS.
  • A takeback program for PFAS-containing firefighting foam.
  • Grants to provide Colorado communities with funding to address contamination.

“Colorado can be proud of its progress so far on reducing peoples’ exposure to these chemicals, but we won’t stop now,” Oeth said. “We encourage all community members to join us and our partners as we continue to take bold steps to protect Coloradans’ health and the places we live, learn, work, and play.”

 

###

 

Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado anuncia esfuerzo conjunto con la comunidad para hacer frente a un grupo de sustancias químicas que se conocen por la sigla PFAS

DENVER (8 de enero de 2024) -- El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado elaboró el borrador de un nuevo plan para reducir el predominio de una familia de sustancias químicas que se conocen por la sigla en inglés “PFAS” y desea recibir los aportes de la comunidad y otras partes interesadas acerca de este nuevo plan.

Estas sustancias están presentes en distintas partes del medio ambiente y pueden encontrarse en productos como los envases de alimentos, ciertos tipos de espuma contraincendios y los materiales para fabricar prendas de vestir, alfombras y muebles impermeables y resistentes a las manchas. De entrarse en contacto con ellas, estas sustancias pueden tener ciertos efectos para la salud. (Las hojas informativas al pie de la página web contienen información en español). Desde que se descubrieron en Colorado en 2016, el departamento ha tomado medidas considerables para su reducción en todo el estado.

«Colorado ha desempeñado, y continuará desempeñando, un papel de liderazgo para hacer frente a estas sustancias perjudiciales para la salud», afirmó Trisha Oeth, directora de Salud Ambiental y Protección del departamento. «Nuestro equipo se concentró en la información de naturaleza científica, los datos y la protección de la salud pública a la hora de elaborar el borrador del plan, y el trabajo que realizaremos en colaboración con la comunidad y otras partes interesadas es esencial para que estos principios se conviertan en realidad».

El departamento organizará dos reuniones a distancia para escuchar los comentarios de la comunidad sobre el borrador del plan.

  • Jueves, 18 de enero de 2024, 1 a 3 p. m.
  • Jueves, 27 de febrero de 2024, 10 a. m. a 12 p. m.

Visite la página web del Plan de Acción para PFAS si desea obtener más información e inscribirse para asistir a las reuniones. El departamento ha asumido el compromiso de mantener informado al público, escuchar y atender a sus inquietudes e informar acerca de la influencia que sus aportes tuvieron en la redacción del plan.

El borrador del Plan de Acción para PFAS 2024 incluye una amplia gama de medidas que se basarán en la información científica más confiable para:

  1. identificar y reducir la exposición de las y los habitantes de Colorado a las sustancias PFAS;
  2. evaluar y proporcionar información sobre los riesgos que las PFAS representan para la salud;
  3. evitar las nuevas descargas de PFAS y abordar las descargas ya existentes.

Con el plan anterior, que fue elaborado en 2019, se alcanzaron los siguientes logros:

  • Realizamos varias campañas de muestreo para el análisis del agua potable, las aguas superficiales, los pozos privados, las descargas de aguas industriales y residuales y tejido de peces. 
  • Compilamos varios mapas que indican los resultados de muestreo de PFAS, asegurando la transparencia y accesibilidad de los datos.
  • Se redactaron normas y reglamentos, políticas y legislación para hacer frente a las PFAS.
  • Se creó un programa de recuperación de la espuma contraincendios que contiene PFAS.
  • Se otorgaron subvenciones para que las comunidades de Colorado cuenten con fondos para hacer frente a la contaminación.

«En Colorado podemos enorgullecernos del progreso que hemos realizado hasta el momento para reducir la exposición de las personas a estas sustancias químicas, pero esto no significa que nos vamos a detener ahora», manifestó Oeth. «Animamos a todas y todos los integrantes de la comunidad a que se nos unan en esta labor a medida que continuamos tomando medidas decisivas para proteger la salud y los lugares en que vivimos, aprendemos, trabajamos y nos divertimos en Colorado».