Vacunación y pruebas contra la gripe estacional para trabajadores agrícolas

Disponible en los siguientes idiomas: English

Programa de vacunas contra la gripe influenza orientado a trabajadores agrícolas

Este es el objetivo del programa de vacunación contra la gripe para trabajadores agrícolas del CDPHE: posibilitar el acceso directo a vacunas gratuitas contra la gripe influenza estacional a las granjas lecheras y avícolas de Colorado, así como a eventos comunitarios, de modo que al público le resulte lo más fácil posible vacunarse.

Cabe destacar que no se necesita presentar documento de identidad, seguro ni pago para vacunarse en una clínica o evento de vacunación contra la gripe para trabajadores agrícolas patrocinado por el CDPHE. Los eventos comunitarios de vacunación también pueden contar con vacunas contra la gripe gratuitas o a bajo costo disponibles para los miembros de su familia.

¿Por qué debo vacunarme contra la gripe estacional?

La vacuna anual contra la gripe estacional ofrece la mejor protección contra este virus. La vacuna contra la gripe estacional, comúnmente llamada “vacuna antigripal”, puede lograr que uno se enferme menos y evitar la hospitalización o la muerte si uno contrae la gripe. Estar enfermo de gripe puede llevarlo a faltar al trabajo; por lo tanto, vacunarse contra la gripe puede ayudarle a seguir trabajando para mantenerse a sí mismo y a su familia.

La vacuna contra la gripe estacional protege solamente contra la gripe influenza estacional (no contra la gripe aviar). No obstante, las personas que están en contacto con aves u otros animales infectados o posiblemente infectados, como gallinas o vacas lecheras, deben vacunarse contra la gripe estacional. Aplicarse la vacuna antigripal lo ayuda a reducir la probabilidad de contraer la gripe estacional y la gripe aviar al mismo tiempo. Si esto ocurre, podría crearse un nuevo tipo de virus de la gripe.

¿Se compartirá mi información personal con las autoridades policiales o de inmigración?
Los proveedores de vacunas que participan en el programa de vacunación contra la gripe para trabajadores agrícolas del CDPHE nunca compartirán su nombre y otros detalles personales sobre usted, incluyendo su estado migratorio, con agencias policiales o de inmigración. Aplicarse una vacuna a través del programa de vacunas contra la gripe para trabajadores agrícolas del CDPHE no afectará su estado migratorio. Su privacidad y su seguridad constituyen nuestra prioridad más importante y su información solo se utilizará para la distribución de vacunas e información de seguimiento sobre la vacuna. Al compartir su documento de identidad y parte de su historia clínica, usted nos está permitiendo asegurar que la vacuna contra la gripe se aplica de forma segura, eficaz y responsable.

Proveedores de vacunas

Usted puede encontrar vacunas en proveedores a través de Colorado. Encuentre un proveedor de vacunas cerca de su domicilio.