1

Regulación de las sustancias perfluoroalquiladas y polifluoroalquiladas (PFAS) en el agua potable

#FFFFFF
#FFFFFF

 

¿Qué son las sustancias perfluoroalquiladas y polifluoroalquiladas (PFAS)?

Las sustancias perfluoroalquiladas y polifluoroalquiladas (PFAS) son un amplio grupo de sustancias químicas de origen humano que han sido de uso difundido en la industria y los bienes de consumo. Estas sustancias pueden resistir el calor, el agua y el aceite. Se encuentran en los envases de alimentos, utensilios de cocina antiadherentes, espuma contraincendios y algunos artículos de tocador. Las sustancias PFAS pueden penetrar en el medio ambiente cuando se elaboran y usan estos productos. La exposición prolongada a estas sustancias puede incrementar el riesgo de que se produzcan ciertos efectos para la salud. Para aprender más, visite nuestro sitio web sobre PFAS.

#FFFFFF

El 10 de abril de 2024, la Agencia de Protección Ambiental (EPA) finalizó la Regulación Primaria Nacional para el Agua Potable para las PFAS a fin de reducir la exposición a estas sustancias a través del agua potable. Esta norma fija el nivel de seis (6) sustancias PFAS en el agua potable para proteger la salud humana y se aplica a los sistemas de abastecimiento de agua no transitorios no comunitarios.

La División de Control de la Calidad del Agua organizará reuniones a distancia (virtuales) para hablar de la adopción de la norma sobre PFAS de la EPA según lo establece el Reglamento núm. 11 de la Comisión de Control de la Calidad del Agua. La división presentará su propuesta y recibirá comentarios acerca de las partes de la norma que precisen de más orientación o herramientas para su cumplimiento. En este momento, la división no está solicitando comentarios sobre las modificaciones de los requisitos normativos federales, que incluyen los niveles máximos de contaminantes, la frecuencia de monitoreo o las seis (6) PFAS que se regulan en la actualidad.

El reglamento sobre PFAS exige que los sistemas públicos de agua comiencen a monitorear la presencia de PFAS antes del 26 de abril de 2027. Los resultados del monitoreo inicial permitirán:

  • establecer niveles de referencia para las PFAS que están contempladas en el reglamento;
  • determinar la frecuencia del monitoreo de cumplimiento en curso para las PFAS que están contempladas en el reglamento.

Se exige que los sistemas públicos de abastecimiento de agua atiendan a los requisitos iniciales de monitoreo cuanto antes. La división sugiere que los sistemas de agua realicen temprano el monitoreo inicial para asegurarse de cumplir a tiempo con los requisitos necesarios. Es posible que los sistemas públicos de abastecimiento de agua puedan usar los resultados de las muestras de PFAS tomadas en forma reciente (después del 1.o de enero de 2019) para cumplir con los requisitos iniciales de monitoreo. Para más información, consulte la guía de los requisitos iniciales de monitoreo.
 

#FFFFFF
#FFFFFF

Tenga presente que todos los materiales que se mencionan en este documento solo están disponibles en inglés por el momento. Si necesita esta información en español, envíe un mensaje a la división a cdphe.wqcdcomments@state.co.us.

Cómo puede participar

#FFFFFF

 

La división se reunirá en forma virtual con las y los participantes a partir del mes de agosto de 2024. Ofrecemos dos tipos de reuniones:

  • Reuniones para las partes interesadas: estas reuniones se enfocarán en proporcionar información y reunir los comentarios de los participantes sobre el borrador del reglamento sobre PFAS.
  • Reuniones de los grupos de trabajo: estas reuniones se enfocarán en ciertos temas en particular del borrador del reglamento. Formaremos grupos pequeños para contestar preguntas y hablar de las inquietudes que surjan.

Una vez finalizadas estas reuniones, la Comisión de Control de la Calidad del Agua convocará a una audiencia normativa a fin de considerar la propuesta de la división para el Reglamento núm. 11. Esta audiencia tendrá lugar en agosto de 2025.

Inscríbase para recibir avisos sobre este proceso.

 

Una vez finalizadas las reuniones, se guardará una copia de las grabaciones, presentaciones y otros materiales de las reuniones en esta carpeta de acceso público.

Reuniones de las partes interesadas

Reuniones de los grupos de trabajo

 

Si tiene preguntas o comentarios sobre la norma de PFAS, comuníquese con:

Si tiene preguntas o comentarios sobre el proceso de participación o esta página web, comuníquese con: