(Denver: Jan, 10, 2023) : The Office of Gun Violence Prevention within the Colorado Department of Public Health and Environment is now accepting applications for new grants that will fund projects to prevent gun violence across Colorado.
The new grant program is designed to fund projects that conduct community-based gun violence prevention initiatives that are evidence-informed and have demonstrated promise at reducing violence. Funds may be used for education, training and community programs regarding topics including responsible gun ownership practices, safe storage, existing laws, mental health, and substance use resources.
The maximum grant allocation is $10,000 per organization, and CDPHE’s Office of Gun Violence Prevention plans to award approximately 20 grants for a maximum of $200,000. Grant awards are expected to be announced in the spring.
Applications are open to non-profit organizations, local governments, local health and human services departments, federally-recognized Tribal governments, universities and other educational institutions, for-profit corporations, faith-based organizations and grassroots organizations.
“We’re working diligently to distribute funds to communities in order to further their work in preventing gun violence and accidental injury in Colorado,” said Jonathan McMillan, director of CDPHE’s Office of Gun Violence Prevention. “Local Colorado communities know their own needs best, and the Office of Gun Violence Prevention is eager to augment their efforts in conducting intervention initiatives that interrupt cycles of gun violence, trauma, and retaliation.”
For priority consideration, applications should be completed by 6 p.m. MST on Feb. 9, 2023. See answers to frequently asked questions.
###
La Oficina de Prevención de la Violencia con Armas de Fuego ofrece subsidios para contribuir a reducir la violencia en las comunidades de Colorado
REMOTO (9 de enero de 2023). La Oficina de Prevención de la Violencia con Armas de Fuego del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE) abrió una convocatoria para nuevos subsidios que procuran financiar proyectos para prevenir la violencia con armas de fuego en todo Colorado.
El nuevo programa de subsidios está diseñado para financiar proyectos que lleven adelante iniciativas de intervención basadas en la comunidad para combatir la violencia con armas de fuego, fundamentadas en evidencias y que hayan demostrado ser eficaces para reducir la violencia. Los fondos se podrán usar para programas de educación, capacitación y para la comunidad que traten temas tales como las prácticas seguras en la propiedad de armas de fuego, el almacenamiento seguro, las leyes vigentes, la salud mental y los recursos para abordar el consumo de sustancias.
Se adjudicará un máximo de $10,000 por organización. La Oficina de Prevención de la Violencia con Armas de Fuego del CDPHE prevé otorgar aproximadamente 20 subsidios hasta un máximo de $200,000. Se espera que los beneficiarios se anuncien en la primavera.
La convocatoria está abierta a organizaciones sin fines de lucro, gobiernos locales, departamentos locales de salud o servicios sociales, gobiernos tribales con reconocimiento federal, universidades y otras instituciones educativas, corporaciones con fines de lucro, organizaciones de inspiración religiosa y organizaciones comunitarias.
“Estamos trabajando diligentemente para distribuir los fondos a las comunidades con el fin de promover iniciativas para prevenir la violencia con armas de fuego y las lesiones accidentales en Colorado”, declaró Jonathan McMillan, director de la Oficina de Prevención de la Violencia con Armas de Fuego de CDPHE. “Las comunidades locales de Colorado son las que mejor conocen sus propias necesidades, y la Oficina de Prevención de la Violencia con Armas de Fuego está deseosa de intensificar esos esfuerzos para llevar adelante iniciativas de intervención que busquen interrumpir los ciclos de violencia, trauma y represalias provocados por las armas de fuego”.
Para la consideración prioritaria, las solicitudes se deben presentar antes de las 6 p. m. (MST) del 9 de febrero de 2023. Lea las respuestas a las preguntas frecuentes.
###
Tài trợ của Văn phòng Phòng chống Bạo lực Súng đạn hiện được cung cấp để giúp giảm bạo lực trong cộng đồng Colorado
TỪ XA (9 Tháng 1, 2023): Văn phòng Phòng chống Bạo lực Súng đạn thuộc Sở Y tế Công cộng và Môi trường Colorado hiện đang chấp nhận đơn xin tài trợ mới sẽ tài trợ cho các dự án phòng chống bạo lực súng đạn trên khắp Colorado.
Chương trình tài trợ mới được thiết kế để tài trợ cho các dự án tiến hành các sáng kiến can thiệp bạo lực súng đạn tại cộng đồng dựa trên bằng chứng và đã chứng minh được lời hứa trong việc giảm thiểu bạo lực. Các khoản tài trợ có thể được sử dụng cho các chương trình giáo dục, đào tạo và cộng đồng liên quan đến các chủ đề bao gồm thực hành sở hữu súng có trách nhiệm, cất giữ an toàn, luật hiện hành, sức khỏe tâm thần và các nguồn trợ giúp về sử dụng chất gây nghiện.
Khoản phân bổ tài trợ tối đa là $10,000 cho mỗi tổ chức và Văn phòng Phòng chống Bạo lực Súng đạn của CDPHE có kế hoạch trao khoảng 20 khoản tài trợ với số tiền tối đa là $200,000. Các khoản tài trợ dự kiến sẽ được công bố vào mùa xuân.
Các đơn đăng ký được mở cho các tổ chức phi lợi nhuận, chính quyền địa phương, sở y tế và dịch vụ nhân sinh địa phương, chính quyền Bộ lạc được liên bang công nhận, trường đại học và các tổ chức giáo dục khác, các tập đoàn vì lợi nhuận, tổ chức dựa trên đức tin và tổ chức hoạt động ở cấp cơ sở.
Jonathan McMillan, giám đốc Văn phòng Phòng chống Bạo lực Súng đạn của CDPHE cho biết: “Chúng tôi đang nỗ lực làm việc để phân bổ các khoản tài trợ cho các cộng đồng nhằm tiếp tục đẩy mạnh công việc của họ trong việc ngăn chặn bạo lực súng đạn và thương tích do tai nạn ở Colorado. “Các cộng đồng địa phương ở Colorado hiểu rõ nhất nhu cầu của chính họ và Văn phòng Phòng chống Bạo lực Súng đạn rất mong muốn tăng cường nỗ lực của họ trong việc thực hiện các sáng kiến can thiệp nhằm cắt đứt các chu kỳ bạo lực, chấn thương và trả đũa bằng súng đạn.”
Để được xem xét ưu tiên, các đơn đăng ký phải được hoàn thành trước 6 p.m. MST vào ngày 9 tháng 2 năm 2023. Xem câu trả lời cho các câu hỏi thường gặp.
###