REMOTE (Aug. 19, 2022): The Environmental Justice Action Task Force will hold its fifth public meeting on Aug. 25 in Grand Junction. The Task Force has conducted meetings in communities to ensure they are accessible, meeting people where they are, and friendly to the public. All are welcome to attend the meetings either in-person or join online. The group chose to meet in Grand Junction to engage communities on the Western Slope and in rural areas outside the Front Range.
The Task Force will first hold a special two-hour session on Aug. 24 to receive feedback from the public and provide information about how to most effectively provide feedback on the Task Force’s draft recommendations. The group will send these to the legislature, governor, and the Colorado Department of Public Health and Environment in the fall. The recommendations may help state agencies determine where and how to focus their funding, inspections, and actions to improve the health and well-being of communities disproportionately impacted by the cumulative impacts of pollution and climate change.
At the Aug. 25 meeting, the Task Force will discuss and refine the draft recommendations. The group will also address how agencies can make data about environmental health risks more transparent, and how agencies should engage with communities disproportionately impacted by pollution and climate change across Colorado, including in rural areas like the Western Slope.
Both in-person meetings will be in the Grand Junction Convention Center, located at 159 Main Street. Simultaneous Spanish interpretation will be available both virtually and in person. You can also register here to attend the meetings virtually and to provide public comment. The Aug. 24 public comment session is from 5 - 7 p.m. The Aug. 25 Task Force meeting is from 9 a.m. to 6:30 p.m., with the public comment session scheduled for 5:30 - 6:30 p.m.
You can send the Task Force comments at any time by emailing cdphe_ej@state.co.us. Please include “Task Force” in the subject line.
Click here to access Task Force documents, meeting recordings, and meeting summaries.
####
Grupo de Trabajo de Acción para la Justicia Ambiental celebrará reuniones abiertas al público en formato híbrido en Grand Junction
A DISTANCIA (19 de agosto de 2022): El Grupo de Trabajo de Acción para la Justicia Ambiental celebrará su quinta reunión abierta al público el jueves, 25 de agosto, en Grand Junction. El Grupo de Trabajo organiza sus reuniones directamente en las comunidades con el fin de asegurar que sean accesibles y ocurran en los lugares donde el público vive y está más a gusto. Se invita a todos a participar en estas reuniones, ya sea que prefieran acompañarnos en persona o en línea. El Grupo eligió la ciudad de Grand Junction para ofrecer la oportunidad de participar a las comunidades de la Vertiente occidental (Western Slope) y de las zonas rurales que están más allá de la zona del Front Range.
El Grupo de Trabajo tendrá una sesión especial de dos horas de duración el 24 de agosto para escuchar los comentarios del público y asesorar acerca de cuál es la manera más eficaz de opinar sobre la versión preliminar de las recomendaciones del Grupo de Trabajo. El Grupo enviará estas recomendaciones a la legislatura, el gobernador y el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado en el otoño. Estas recomendaciones podrían contribuir a determinar dónde se concentrarán las agencias estatales a la hora de destinar sus fondos, llevar a cabo las inspecciones y tomar medidas para mejorar la salud y el bienestar de las comunidades que se ven afectadas de manera desproporcionada por los impactos acumulativos de la contaminación y el cambio climático, y cómo lo harán.
Los integrantes del Grupo de Trabajo intercambiarán ideas y perfeccionarán el borrador de las recomendaciones en la reunión del 25 de agosto. El grupo también debatirá las medidas que pueden tomar las agencias para presentar los datos sobre los riesgos para la salud ambiental con mayor transparencia y cómo deberían involucrar a las comunidades que se ven afectadas de manera desproporcionada por la contaminación y el cambio climático en Colorado, incluyendo las zonas rurales, como la Vertiente occidental (Western Slope).
Las reuniones presenciales (en persona) tendrán lugar en el Centro de convenciones de Grand Junction, en 159 Main Street. Se ofrecerá interpretación simultánea al español, tanto en forma virtual como presencial. Puede usar esta enlace para registrarse si prefiere asistir a la reunión en forma virtual y para participar en la audiencia pública para comentarios. La audiencia pública para comentarios del 24 de agosto tendrá lugar entre las 5 y las 7 p. m. La reunión del 25 de agosto comenzará a las 9 a. m. y la audiencia pública para comentarios está programada entre las 5:30 y las 6:30 p. m., hora en que finalizará la reunión.
Envíe sus comentarios por correo electrónico al Grupo de Trabajo en cualquier momento que desee a cdphe_ej@state.co.us. Indique “Task Force/Grupo de Trabajo” como asunto de su mensaje.
Haga clic aquí para consultar los documentos, grabaciones y resúmenes de las reuniones del Grupo de Trabajo.
####