Panel de resúmenes de justicia ambiental

¿Qué es el panel de resúmenes de justicia ambiental?

El panel de resúmenes de justicia ambiental es una herramienta virtual que permite ver, consultar y descargar datos sobre los resúmenes de justicia ambiental que la División de Control de la Contaminación del Aire del CDPHE repasó y verificó para ciertos establecimientos en particular.

¿Cómo puedo consultar el panel de resúmenes de justicia ambiental?

Use este enlace para consultar el panel de resúmenes de justicia ambiental.

¿Qué información ofrece el panel de resúmenes de justicia ambiental?

El panel muestra el total de resúmenes de justicia ambiental que la División de Control de la Contaminación del Aire del CDPHE verificó hasta la fecha. Las y los usuarios pueden hacer búsquedas por código postal o por el nombre de la empresa o establecimiento con el fin de identificar:

• los establecimientos que completaron un resumen de justicia ambiental y los que no lo han hecho;
• la fecha en que un establecimiento completó un resumen de justicia ambiental;
• si el establecimiento se encuentra o no en una comunidad afectada de manera desproporcionada. 

Para obtener más información sobre los resúmenes de justicia ambiental, visite la página web sobre la justicia ambiental en los permisos de calidad del aire y la página web con preguntas frecuentes.

¿Por qué la información que proporciona el panel de resúmenes de justicia ambiental tiene relevancia para las y los integrantes de la comunidad?

La mayoría de las solicitudes que se presenten frente a la División de Control de la Contaminación del Aire del CDPHE, tanto de nuevos permisos como de modificar un permiso ya existente, deben ir acompañadas de un resumen de justicia ambiental completo. Los solicitantes deben presentar el resumen de justicia ambiental antes de solicitar el permiso. Puede consultarse esta herramienta para saber cuándo la división verifica los resúmenes de justicia ambiental. El panel actúa como un método de notificación temprana de los permisos de calidad del aire que podrían solicitarse en una comunidad.

¿Dónde puedo obtener más información sobre los requisitos para solicitar un permiso en una comunidad vulnerable desde el punto de vista socioeconómico o una comunidad con impactos acumulativos?

Visite la página web de justicia ambiental en los permisos de calidad del aire de la División de Control de la Contaminación del Aire del CDPHE, que incluye un documento guía con información detallada, y la página web con preguntas frecuentes.
 

Visite la página web sobre las normas relativas a los permisos en las comunidades afectadas de manera desproporcionada para más información sobre el Reglamento 3.

¿Cuál es la definición de comunidad afectada de manera desproporcionada y cómo se llegó a esta definición?

Visite la página web de preguntas frecuentes sobre la justicia ambiental en los permisos de calidad del aire para obtener más información.

¿Cómo puedo comunicar mi opinión sobre esta herramienta?

Agradecemos que comparta su opinión para continuar haciendo que esta herramienta sea más fácil de usar, accesible y tan útil como sea posible. Rellene este formulario para compartir sus comentarios sobre la herramienta de visualización de datos.

¿Cómo se usa el panel de resúmenes de justicia ambiental?

Encontrará instrucciones detalladas en la guía del usuario de la herramienta.

¿Puedo usar el panel de resúmenes de justicia ambiental en una tableta o en un dispositivo móvil?

Use la herramienta en una computadora de escritorio o en una computadora portátil para tener una óptima experiencia, puesto que algunas funciones no son compatibles con las pantallas más pequeñas.

¿Con quién puedo comunicarme si tengo alguna pregunta o necesito asistencia técnica?

Envíe un correo electrónico a cdphe_apcd_ejreports@state.co.us. Escriba “Environmental Justice Summary Dashboard” (panel de resúmenes de justicia ambiental) como asunto de su mensaje. De ser posible, adjunte una captura de pantalla e incluya una descripción detallada del problema.

¿A quién puedo contactar si necesito acomodaciones digitales?

Visite la página web sobre accesibilidad digital del CDPHE para obtener más información.

¿Con qué frecuencia se actualiza el panel de resúmenes de justicia ambiental?

El panel se actualiza todas las semanas.

Si desea presentar un resumen completo de justicia ambiental, visite la página web sobre la justicia ambiental y los permisos de calidad del aire para obtener más información.

• El equipo de justicia ambiental en la gestión de permisos de la división repasa los resúmenes de justicia ambiental y se asegura de que los materiales que presentaron los solicitantes estén completos y la información sea correcta. Tras asegurarse de que la información del resumen de justicia ambiental sea correcta y completa, el equipo de justicia ambiental en la gestión de permisos lo aprueba y envía un número junto con una carta de aprobación al establecimiento.

¿Qué significa cuando no se indica una fecha de compleción para un resumen de justicia ambiental?

Podría significar que la división todavía está repasando el resumen.

¿Tiene la división del aire del CDPHE otras herramientas de datos?

Visite la página web de acceso a los datos para obtener más información sobre las herramientas de datos de la División de Control de la Contaminación del Aire del CDPHE.

¿Cómo puedo pedir un resumen de justicia ambiental para un establecimiento en particular?

Envíe un mensaje por correo electrónico a cdphe_apcd_ejreports@state.co.us. Indique “Environmental Justice Summary” (resumen de justicia ambiental) y el nombre del establecimiento como asunto de su mensaje. El equipo de justicia ambiental en los permisos de calidad del aire le proporcionará una copia digital del resumen de justicia ambiental que solicite.