Available languages: English
Solicitar o renovar la tarjeta del registro de marihuana de uso medicinal
1. Consulte a su proveedor de atención médica
Su proveedor de atención médica le hará un certificado y lo presentará en forma electrónica. Complete el resto de la solicitud dentro de los 6 meses siguientes tras la presentación del certificado de su proveedor.
- Conserve una copia impresa del certificado del proveedor.
- Pida a su proveedor de atención médica que verifique que toda la información del certificado sea correcta.
- Presente un nuevo certificado de su proveedor cada vez que presente una solicitud.
Información adicional para solicitantes menore
- Todos los pacientes menores de edad deben ver a dos proveedores y presentar dos certificados médicos.
- Si el paciente menor de edad tiene una afección médica discapacitante, como trastorno de estrés postraumático, trastornos del espectro autista o cualquier trastorno para el que podría prescribirse un opiáceo, y el médico que lo prescribe no es el médico de atención primaria del paciente, el médico que hace la recomendación debe analizar los registros de un médico encargado del diagnóstico o un proveedor de salud mental habilitado que actúe dentro del ámbito de su práctica. Para obtener más información, consulte C.R.S. 25-1.5-106 y la ley 19-1028 de la Cámara de Representantes.
Información adicional para solicitantes de 18 a 20
- Los solicitantes de este grupo etario que no tenían tarjeta de registro antes de cumplir 18 y que presentaron una solicitud por primera vez desde el 1.o de enero de 2022 en adelante necesitarán certificaciones de proveedor de dos proveedores diferentes de distintas prácticas médicas cada año cuando hagan la solicitud.
- Si el solicitante de este grupo etario está confinado en su casa, no es necesario que los proveedores sean de prácticas médicas diferentes. Si usted es un solicitante en este grupo, asegúrese de que ambos proveedores ingresen sus certificaciones en el sistema de Registro de marihuana de uso medicinal. Verifique para asegurarse de que toda su información de identificación sea correcta y coincida en ambos documentos. Luego, obtenga copias de las certificaciones de sus proveedores.
2. Complete su solicitud en línea
Consulte las listas de documentación requerida
para asegurarse de tener toda la información necesaria. Las solicitudes deben ser presentadas por el paciente o el representante legal del paciente.
Ingrese su información
- Solicitantes de renovación: inicie sesión en su cuenta y haga clic en su nombre debajo de “Tracking Inbox: Patient Registration” (Bandeja de seguimiento: Registro de paciente). Luego desplácese hacia abajo y haga clic en “Save and Start Application” (Guardar e iniciar la aplicación).
- Solicitantes nuevos: cree una cuenta y haga clic en “New” (Nuevo) debajo de “Tracking Inbox: Patient Registration” (Bandeja de seguimiento: Registro de paciente).
Cuando esté listo para pasar al siguiente paso, haga clic en “Save & Submit Patient Application” (Guardar y enviar solicitud del paciente).
Agregue su certificado del proveedor
- Haga clic en la pestaña “Provider certification” (Certificado del proveedor).
- Haga clic en “New” (Nuevo).
- Seleccione el certificado del proveedor en el menú desplegable.
- Haga clic en “Save” (Guardar).
Solicitantes de 18 a 20 años
Los solicitantes de este grupo etario que no tenían tarjeta de registro antes de cumplir 18 y que presentaron una solicitud por primera vez del 1.o de enero de 2022 en adelante deberán presentar dos certificaciones de proveedor. Actualmente, el sistema solo le permitirá agregar una certificación a su registro en línea. El personal del registro agregará la otra por usted después de que envíe su solicitud. Asegúrese de que toda su información de identificación sea correcta y coincida en las certificaciones de ambos proveedores.
Seleccione su información de cultivo
- Haga clic en la pestaña “Cultivation information” (Información de cultivo)
- Haga clic .en “New” (Nuevo).
- Seleccione su opción de cultivo y complete los campos obligatorios.
- Haga clic en “Save” (Guardar).
Si está haciendo la solicitud con un proveedor de cuidados, asegúrese de tener su número de identificación de registro. El proveedor de cuidados deberá aceptar un acuerdo de proveedor de cuidados para figurar en su tarjeta.
Cómo pagar
La tarifa de procesamiento de la solicitud es $52. No es reembolsable y es obligatoria cada vez que se presenta una solicitud.
Para pagar con tarjeta de crédito, tarjeta de débito o cheque electrónico
- Haga clic en la pestaña “Payment” (Pago).
- Haga clic en “New” (Nuevo).
- Seleccione “Click here to pay” (Haga clic aquí para pagar) Esto abrirá una nueva ventana para que ingrese su información de pago.
Para pagar con una exención de tarifa
- Presente una copia de la declaración de impuestos certificada de Colorado del año fiscal vigente. Puede obtener esta copia del Departamento de Hacienda de Colorado.
- Si el ingreso de su hogar equivale al 185 % o menos de la pauta federal de pobreza, es posible que reúna los requisitos para la exención de tarifa. Consulte los ingresos anuales ajustados del hogar aquí: https://aspe.hhs.gov/poverty-guidelines
3. Revisamos su solicitud
Las solicitudes presentadas en línea con toda la información correcta se aprueban en 1 a 3 días hábiles.
Demoran más en tramitarse si contienen datos incorrectos o están acompañadas de documentos vencidos.
Una vez que se procese su solicitud, recibirá un correo electrónico en la dirección que utilizó para registrarse.
4. Imprima o exhiba su tarjeta
Una vez aprobada, puede acceder a la tarjeta en su cuenta en línea.
- Haga clic en su nombre debajo de “Tracking Inbox: Patient Registration” (Bandeja de seguimiento: Registro de paciente”.
- Haga clic en el botón “print card” (imprimir tarjeta) para imprimirla o exhibirla en un dispositivo móvil luego de la aprobación.
- Si solicitó la tarjeta en línea, no la recibirá por correo postal.
Las fechas de emisión y vencimiento de la tarjeta dependerán del día de aprobación de su solicitud.
La División de Control de Marihuana (MED) del Departamento de Hacienda de Colorado tiene nuevas normas, vigentes desde el 1.o de diciembre de 2022, que aclaran la información requerida para designar un centro de marihuana de uso medicinal principal. Comuníquese con la División de Control de Marihuana si tiene preguntas sobre los cambios.
Si necesita una copia de su certificación de proveedor, siga estos pasos:
- Inicie sesión en su cuenta de paciente ingresando su nombre de usuario y contraseña.
- En “Tracking Inbox: Patient Registration” (Seguimiento de bandeja de entrada: Registro del paciente), haga clic en su nombre junto a “Active (Activo).
- Seleccione la pestaña “Provider Certification” (Certificación del proveedor) en la fila superior de pestañas
- Haga clic en la certificación más recientemente emitida de proveedor.
- Luego, puede seleccionar “Print Friendly Format” (Formato imprimible) para acceder a la certificación e imprimirla si lo necesita.
- Documento de identidad o licencia de conducir válidos de Colorado. Si está realizando la solicitud en línea, asegúrese de tener una copia en archivo JPEG o PDF de su licencia de conducir o documento de identidad válidos de Colorado. Debe cargarla a su inscripción en el registro. No aceptamos documentos de identidad digitales de Colorado de la aplicación MyColorado.
- Número de Seguro Social.
- Número de inscripción en el registro del proveedor de cuidados, si está realizando la solicitud con un proveedor de cuidados.
- Tarjeta de crédito o cuenta bancaria y número de ruta bancaria para pagar la tarifa de procesamiento de la solicitud de $29.50.
Solo personas de entre 18 y 20 años que hacen la solicitud por primera vez
Necesitará dos certificaciones de dos proveedores en diferentes prácticas médicas. Si está confinado en su casa, no es necesario que los proveedores sean de prácticas diferentes. Asegúrese de que ambos proveedores envíen sus certificaciones en línea y verifique que su información de identificación coincida en ambas certificaciones.
- Licencia de conducir o documento de identidad de Colorado del padre o de la madre a cargo. Si está realizando la solicitud en línea, asegúrese de tener una copia en archivo JPEG o PDF de su licencia de conducir o documento de identidad válidos de Colorado. Debe cargarla a su inscripción en el registro. No aceptamos documentos de identidad digitales de Colorado de la aplicación MyColorado.
- Número de Seguro Social del menor.
- Número de Seguro Social del padre o de la madre a cargo.
- Copia certificada del certificado de nacimiento del menor emitido por el estado. Si necesita más información sobre documentos certificados, consulte nuestros consejos para presentar documentación certificada.
- Número de inscripción en el registro del proveedor de cuidados si el padre o la madre no son los proveedores de cuidados.
- Tarjeta de crédito o cuenta bancaria y número de ruta bancaria para pagar la tarifa de procesamiento de la solicitud de $29.50.
- Documentación para probar la condición de padre/madre secundario:
- Documento de identidad del padre/madre secundario si este vive fuera del estado.
- Copia del certificado de defunción del padre/madre secundario, si este ha fallecido.
- Copia de una sentencia judicial certificada de custodia única si el padre/madre secundario no tiene ningún tipo de custodia. Si necesita más información sobre documentos certificados, consulte nuestros consejos para presentar documentación certificada.
- Formulario de consentimiento para paciente menor de edad
- Si realiza la solicitud en línea, asegúrese de tener copias en archivos JPEG o PDF de todos los documentos requeridos.Debe cargar los documentos a su inscripción en el registro.
- Licencia de conducir o documento de identidad de Colorado del paciente.
- Licencia de conducir o documento de identidad de Colorado del representante legal. Si está realizando la solicitud en línea, asegúrese de tener una copia en archivo JPEG o PDF de su licencia de conducir o documento de identidad válidos de Colorado. Debe cargarla a su inscripción en el registro. No aceptamos documentos de identidad digitales de Colorado de la aplicación MyColorado.
- Número de Seguro Social del paciente.
- Número de Seguro Social del representante legal.
- Copias de documentación certificada de representante legal, poder notarial médico o sentencias judiciales certificadas.
- Número de inscripción en el registro del proveedor de cuidados si el representante legal no es el proveedor de cuidados.
- Tarjeta de crédito o cuenta bancaria y número de ruta bancaria para pagar la tarifa de procesamiento de la solicitud de $29.50.
- Si realiza la solicitud en línea, asegúrese de tener copias en archivos JPEG o PDF de todos los documentos requeridos. Debe cargar los documentos a su inscripción en el registro.
Nuevo formulario requerido por la División de Control de Marihuana
A partir del 1 de enero de 2022, si el proveedor de un paciente lo autoriza a comprar más del límite de venta diario legal, necesitará un Formulario de certificación uniforme de la División de Control de Marihuana que haya completado el proveedor que lo recomendó. No es necesario que el paciente incluya este formulario con su solicitud de una tarjeta de identificación de registro de marihuana medicinal, ya que es independiente de la certificación del proveedor que se envía al Registro.
Para obtener más información sobre el formulario, visite el sitio web de la División de Control de Marihuana.
Trastornos médicos que califican
Trastornos médicos debilitantes
- Cáncer.
- Glaucoma.
- VIH o SIDA.
- Caquexia.
- Espasmos musculares persistentes.
- Convulsiones.
- Náuseas intensas
- Dolor intenso.
Trastornos médicos discapacitantes
- Trastorno de estrés postraumático (PTSD, en inglés).
- Un trastorno del espectro autista.
- Cualquier trastorno para el que un médico podría prescribir un opiáceo.
Requisitos de elegibilidad
Adultos
Requisitos para recibir una tarjeta del registro de marihuana de uso medicinal:
- Debe ser residente de Colorado.
- Debe tener 18 años o más.
- Debe tener alguno de los trastornos médicos calificados.
Menores de edad
- Requisitos para menores de edad para recibir una tarjeta del registro de marihuana de uso medicinal:
- El menor y el padre o la madre a cargo deben ser residentes de Colorado.
- El menor debe tener alguno de los trastornos médicos que califican.
- Todos los pacientes menores de edad deben ver a dos proveedores y presentar dos certificados médicos.
Solicitudes por correo postal
Las solicitudes en papel enviadas por correo se reservan para solicitantes que no tienen acceso a ningún recurso de Internet.
Solicitud en línea
Complete y envíe los siguientes documentos por correo certificado:
- Solicitud para adulto | Solicitud para pacientes menores de 18 años
- Copia de su documento de identidad o licencia de conducir de Colorado o solicitar comprobante de exención de residencia.
- Cheque o giro bancario de $25 a la orden de CDPHE o una exención de tarifa con una copia certificada de la declaración de impuestos vigente de Colorado.
Información importante
- Su solicitud por correo tardará entre 6 y 8 semanas en procesarse.
- Toda la correspondencia con el registro será por correo postal. Esto significa que la respuesta a cada contacto que haga con el registro puede demorar entre 6 y 8 semanas.
- Su médico debe presentar su certificado en línea y proporcionarle una copia impresa para sus registros.
- Si tiene un proveedor de cuidados, debe estar registrado en el sistema en línea y darle su número de registro para que usted lo ingrese en su solicitud.
- Quienes hagan la solicitud por correo postal recibirán la tarjeta por correo, y no tendrán acceso a su cuenta en línea.