Glosario de términos de equidad (español | inglés)
El lenguaje está en constante proceso de cambio, especialmente en la labor de equidad, de modo que es importante que se familiarice con las actuales definiciones y usos de ciertos términos. Este documento proporciona lenguaje habitual para la labor de avance en la equidad y justicia para todos los grupos marginados.
Herramientas “útiles” para avanzar la equidad
Una serie de herramientas creadas por nuestra oficina para ayudarle a aplicar la equidad en la salud (equidad sanitaria) y justicia medioambiental a planes, programas, normas y otros procesos.
Hojas de datos y orientación
Hojas de datos que analizan inequidades en distintos grupos raciales y étnicos en Colorado, así como las causas subyacentes de estas inequidades en la salud en diferentes sectores, y orientación para ayudar a los investigadores a prepararse para recopilar datos e informarlos.
Declaración sobre inequidad estructural
Cuando se trata de informar datos sobre disparidades de salud, la información puede malinterpretarse fácilmente y provocar consecuencias involuntarias. Para evitarlo, la Oficina de Equidad de la Salud formuló una declaración sobre inequidad estructural.
Guía de medidas para promover la equidad
La Oficina de Equidad de la Salud, en colaboración con organizaciones comunitarias y otros organismos del estado, crearon un informe de datos de determinantes sociales de la salud que analiza las causas subyacentes de las inequidades en Colorado.
Recursos del departamento
Normas, folletos y recursos de todo el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado para ayudarle a incorporar la equidad y la justicia en su labor diaria.