1

Monitoreo de patógenos causantes de enfermedades infecciosas en aguas residuales

Idiomas disponibles: English

Tenga en cuenta lo siguiente:

Con el fin de crear un modelo sostenible de monitoreo de aguas residuales en Colorado, informamos que el 1 de agosto de 2024, el Programa de Monitoreo de Aguas Residuales del CDPHE ha realizado una transición a un sistema centinela de Supervisión de Sitios de Tratamiento. Con este sistema, podremos priorizar nuevos objetivos de detección, incluidos los patógenos emergentes. El sistema supervisa objetivos seleccionados en 20 establecimientos de tratamientos de aguas residuales de todo Colorado (un establecimiento en cada una de nuestras 10 regiones de acción ante cualquier riesgo y respuesta de gestión de emergencias). Cabe aclarar que estos sitios (algunos de los cuales tienen más de una planta de tratamiento) atienden las necesidades de la parte más poblada de estas áreas; además se agregan tres sitios del área metropolitana de Denver que atienden a grandes poblaciones y cuatro sitios de gran afluencia turística. Según los resultados de la evaluación, cada sitio centinela proporciona información similar a la de los servicios públicos en esa región que participaron históricamente en el sistema.

Aunque el número de empresas de servicios públicos participantes se redujo en dos tercios, el modelo de centro de monitoreo centinela cubre ahora al 50% de la población de Colorado. 

Tenga a bien verificar el tablero que figura abajo Para observar datos históricos, visite CDPHE Colorado Wastewater Surveillance Data webpage.

Wastewater treatment plant with Colorado front range in the background

El Programa de Monitoreo de Aguas Residuales del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente del Estado de Colorado (CDPHE) colabora con las empresas de servicios públicos de aguas residuales a los efectos de realizar pruebas de detección de patógenos infecciosos en aguas residuales, incluyendo el COVID-19, la gripe influenza, el virus sincitial respiratorio (RSV) y el enterovirus D68 (EV-D68). Estos patógenos pueden encontrarse en las aguas residuales antes de que alguien afectado presente síntomas. Por otra parte, las personas asintomáticas también pueden diseminar partículas virales. El análisis de las aguas residuales proporciona datos de monitoreo complementarios a los sistemas ya existentes.

Consulte los datos más recientes de las muestras de aguas residuales y obtenga más información científica en nuestra lista de preguntas frecuentes.