1

Comunidades afectadas de manera desproporcionada: Explicación de los datos

Explicación de los datos

El CDPHE publicó la versión más reciente del mapa de comunidades afectadas de manera desproporcionada en noviembre de 2024. Las versiones anteriores de la definición se encuentran en la sección de comunidades afectadas de manera desproporcionada de Colorado EnviroScreen 2.0 o bien en la versión archivada de Colorado EnviroScreen 1.0.

Parámetros de comunidades afectadas de manera desproporcionada

Descripción 

Fuente de los datos

Población de bajos ingresos

Porcentaje de población de un grupo de manzanas censales que vive en hogares donde el ingreso del núcleo familiar es menor o igual al doble del nivel federal de pobreza.

Oficina del Censo de Estados Unidos. Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense, Estimaciones a lo largo de 5 años de la ACS de 2018-2022.

Población de personas de color

Porcentaje de personas en un grupo de manzanas censales que indican una raza que no es la blanca y que indican hispano o latino en el origen étnico. Esto abarca todas las personas que no sean personas únicamente blancas no hispanas. La palabra “únicamente” en este caso indica que la persona es de una sola raza, no multirracial.

Oficina del Censo de Estados Unidos. Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense, 2018-2022.

Población con sobrecarga por gastos de vivienda

Porcentaje de hogares dentro de un área que gastan más del 30 % de sus ingresos en gastos de vivienda.

Oficina del Censo de Estados Unidos. Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense, Estimaciones a lo largo de 5 años.

Población que tiene aislamiento lingüístico

Porcentaje de personas de un grupo de manzanas censales que vive en hogares aislados desde el punto de vista lingüístico. Un hogar en el que todos los integrantes de 14 años de edad o más hablan un idioma que no es inglés y, a su vez, tienen dificultades para expresarse en inglés se considera aislado lingüísticamente según la Oficina del Censo de Estados Unidos.

Oficina del Censo de Estados Unidos. Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense, Estimaciones a lo largo de 5 años de la ACS de 2018-2022.

Puntaje percentil de Colorado EnviroScreen superior a 80

Grupos de manzanas censales con puntaje percentil de Colorado EnviroScreen superior a 80. Colorado EnviroScreen combina 35 indicadores de cargas ambientales y socioeconómicas para determinar las áreas que tienen las cargas combinadas más altas en todo el estado.

Colorado EnviroScreen 2.0, lanzada en noviembre de 2024. Consulte la documentación técnica para obtener más detalles.

Parámetros de la herramienta de evaluación de justicia climática y económica

Las áreas identificadas como “desfavorecidas” en la herramienta de evaluación de justicia climática y económica lanzada en noviembre de 2022, que tiene como cometido detectar comunidades para la Iniciativa Justice40.

Herramienta de evaluación de justicia climática y económica de 2022. La herramienta ayuda a implementar la iniciativa Justice40, asegurando que el 40 % de los beneficios federales se destinen a comunidades desfavorecidas. 

Parques de casas móviles

Miembros de las comunidades de parques de casas móviles en Colorado. El Programa de Supervisión de Parques de Casas Móviles del Departamento de Asuntos Locales está a cargo del mantenimiento de los datos.

La lista de registro más actualizada es hasta noviembre de 2024. La página web del Programa de Supervisión de Parques de Casas Móviles tiene más información.

Áreas bajo jurisdicción tribal

Grupos de manzanas censales que se superponen con las reservas de las tribus ute de la montaña Ute y ute del sur según el relevamiento cartográfico de la Oficina de Asuntos Indígenas.

Oficina de Asuntos Indígenas

Naciones Soberanas de Estados Unidos: Mapa de áreas territoriales de tribus reconocidas por el Gobierno federal.

Comunidades históricamente marginadas

Las comunidades que pueden postularse ante organismos durante un proceso de elaboración de normas u otros procesos para cumplir con este parámetro.

N/C

Limitaciones de los datos

Los datos que se muestran en esta herramienta, procedentes de conjuntos de datos de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidenses de la Oficina del Censo de Estados Unidos, Colorado EnviroScreen y otros, aportan valiosas perspectivas acerca de las comunidades vulnerables, pero tiene varias limitaciones. 

  • Los datos de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense se basan en muestras, no en recuentos de población total, con lo cual puede dar lugar a márgenes de error, sobre todo en áreas más pequeñas (Consulte más información sobre los datos de la encuesta en la página web del Informe de diseño y metodología de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense). 
  • La precisión geográfica puede variar entre las áreas urbanas y las rurales debido a la densidad de la población. Por ejemplo, los grupos de manzanas censales rurales son áreas espaciales más grandes que los urbanos, lo cual puede subrepresentar diferencias en las comunidades rurales. 
  • La integración de varias fuentes, como los conjuntos de datos de Colorado EnviroScreen y la herramienta de evaluación de justicia climática y económica, pueden generar discrepancias debido a las distintas metodologías. 
  • La información de parques de casas móviles comprende únicamente aquellos que constan en el registro de Parques de Casas Móviles del Departamento de Asuntos Locales (más información sobre este tipo de parques en Colorado en la página web de Qué constituye una casa móvil
  • A raíz de cambios en los límites censales, surgen problemas relacionados con ellos, así como problemas de índole temporal; por ello, fiarse de los datos puede no reflejar las condiciones actuales.