1

BebeyTu

Baby & You Survey Spanish

Comprender las perspectivas y experiencias de las personas en etapa de posparto

El programa de encuestas Baby & You fue creado por HB 22-1289 con el fin de recopilar información para orientar las normativas y los programas diseñados para fomentar la salud y la equidad sanitaria de las personas y sus familias después del parto. En abril de 2023, Baby & You comenzó a seleccionar alrededor de 3400 personas en etapa de posparto cada año a partir del registro del certificado de nacimiento e invitó a estas personas a participar en una plataforma de encuestas en línea a los tres o cuatro meses después del parto. Las participantes reciben un total de cuatro encuestas por correo electrónico y mensaje de texto durante los primeros tres años de vida del bebé (a los 3 o 4 meses, al año, a los 2 años y a los 3 años después del parto).

Las encuestas recopilan información sobre las perspectivas y experiencias de las personas en etapa de posparto en puntos clave y a lo largo del tiempo. Esto nos permite comprender cómo cambian las opiniones y circunstancias durante los primeros tres años después del parto y qué factores favorecen o dificultan la salud de las familias.

Las encuestas Baby & You abordan muchos temas diferentes, como los siguientes:

  • Salud y bienestar físico y emocional después del parto.
  • Decisiones y apoyo a la lactancia materna.
  • Perspectivas sobre las vacunas infantiles y otras decisiones de médicas.
  • Licencia remunerada y prácticas comerciales que favorecen a la familia.
  • Acceso a seguro médico y atención médica, atención de la salud bucal y conductual.
  • Experiencias y satisfacción con la atención médica.
  • Apoyo social.
  • Inseguridad financiera, de vivienda y nutricional.
  • Situaciones de discriminación.
  • ¡Y mucho más!

Promover la equidad de la salud y del parto

Baby & You utiliza un muestreo aleatorio estratificado para seleccionar y encuestar a un mayor número de personas en etapa de posparto que se identifican como: indígena estadounidense o nativa de Alaska, asiática o isleña del Pacífico, y negra o afroamericana. Históricamente, estos grupos han estado subrepresentados en otros sistemas estatales de recopilación de datos, lo que da como resultado datos que no tienen la potencia estadística suficiente para comprender las fortalezas internas y los desafíos que enfrentan estas comunidades. El sobremuestreo que realiza Baby & You tiene como meta mejorar la equidad en nuestra recopilación de datos, así como identificar oportunidades para promover la equidad para todas las personas en etapa de posparto y sus familias en el estado de Colorado.

Datos disponibles

Baby & You se lanzó en la primavera de 2023 y obtuvo el primer muestreo de personas en etapa de posparto que dieron a luz en 2023. La recopilación de datos de la Encuesta 1 para el grupo de nacimientos de 2023 se completará en junio de 2024 y los datos ponderados estarán disponibles poco después. La recopilación de datos de las Encuestas 2, 3 y 4 comenzará en enero de 2024, 2025 y 2026, respectivamente. Los resultados totalizados de cada encuesta, desglosados según varios factores demográficos, estarán disponibles en línea. Para solicitar estadísticas totalizadas adicionales y conjuntos de datos necesarios mínimos anónimos, comunicarse con la coordinadora del programa Baby & You, cuya información de contacto se proporciona a continuación.   

Para obtener datos similares de los grupos de nacimientos de 2018-2020 del programa Health eMoms, consultar la página de datos de la encuesta Health eMoms

Contacto

Para obtener más información, comunicarse con la coordinadora del programa Baby & You.
 
Health Statistics and Evaluation Branch
HSVR-HS-A1
Colorado Department of Public Health and Environment
4300 Cherry Creek Drive South
Denver, CO 80246
1‑303-692-2257
sarah.blackwell@state.co.us